Sommerkleid - Ideensammlung

Donc c'est parti !

Le cahier des charges : "une robe à coccinelles, s'il-te-plait tata !"

So, so ...

Also der Stoff ist schon bestellt, leider noch nicht angekommen ... aber sicher schon unterwegs !

Das sind Ladybugs in spring, wie passend, von Ann Kelle bei Robert Kaufmann : la classe !

Und der Schnitt : Farbenmix, wer sonst ?
Dieses Kleid habe ich für Suzel schon genäht, das hat ihr und mir so viel Spass gemacht !

Die Ladybugs werden also das Oberkleid, es fehlt also (oh, wie schrecklich !) ein Stoff für das Unterkleid, wahrscheinlich einfarbig ... nur welche Farbe ??
Dazu kommen noch hier und da kleine Details, aber wo und was, weiss ich noch nicht !!

 

Robe pour Franka

La photo est vraiment pas terrible, désolée. En plus, je n'ai paas eu le courage de retirer mon jean en dessous, bref, c'est juste une photo pour vous donner une idée du motif (partiellement doré, si, si) !

C'est la fameuse robe T, vous l'aurez reconnue.
Tissu indonésien du Marché Saint-Pierre, à quelques euros du mètre, et popeline bleu sombre toute simple.
Je me suis vraiment fait plaisir à la coudre :
- ajustement du haut pour approfondir le décolleté (ça tombe bien, ça descend les pinces par la même occasion !!),
- cogitation pour le bas : des fronces ? des plis creux repiqués mais qui s'ouvrent ... finalement, juste un pli creux au milieu, devant comme derrière, parce qu'avec ce motif, c'est pas la peine d'en rajouter.
- en final, ajustement sur le côté : le long des coutures de côté, au niveau de la jonction du haut et du bas, j'ai fait une pince qui supprime 2 cm, qui monte sur presque toute la hauteur vers la manche et descend sur 30 cm vers le bas ... du coup, c'est pile ajusté.
- sinon, c'est ce qui est prévu : longueur du bas, des manches etc.
Il y a même des liens pour fixer le col !

Robe de mariée (pour de faux)

La patron du haut de la robe est issu de Couture simple pour enfants sages, mais j'ai fait la taille 4/5 ans pour une petite Caroline de 6 ans, assez grande, je trouvais sur la photo du livre que c'était bien trop ample, d'ailleurs, il reste même encore de la marge pour mettre le déguisement plus longtemps. J'ai même croisé les velcros pour que ce soit encore plus simple.

Merci à Marie, ma prof de couture pour son aide pour la meringue.

La robe est prévue pour Caroline, qui est bien plus grande que ma Suzel, et sur la photo, Suzel n'as pas non plus la crinoline, mais pour pouvoir faire une photo avant la fête ...

Merci aussi à Andrée, j'ai utilisé le reste de ses voilages pour faire la meringue et à Djamila, j'ai utilisé le satin qu'elle m'a donné pour la robe, et le tulle pour la crinoline ! :-)
Et le ruban, je l'ai même piqué dans la chambre de mon frérot !

Feliz pour Suzel

Tadam !
Ma première Feliz, mon premier patron Farbenmix !

J'ai choisi tout un tas de tissus rouges, la couleur de Suzel :
- Fond blanc et petits pois rouge (Stoffenspektakel)
- Fond rouge irrégulier et gros pois blanc (Reine, collection été)
- Fond vert irrégulier et petits pois blanc (idem)
- Rayures blanches et rouges (Sacrés coupons - donc, oui, j'en ai acheté 3 mètres pour utiliser une bande d'à peine un mètre ...- pas grave, j'utiliserai le reste pour une déguisement pour le tricentenaire de la révolution ! :-/)
- Michael Miller Joyful Damask (Mercerie Moline - là, j'ai pas pris 3 mètres !)
- Rouge uni (Reine)
- Rouge avec petites fleurs blanches (Stoffenspektakel)
- fournitures diverses : broderies blanche et rouge, élastique de 2 cm, croquet blanc

 

Détails techniques : 

Ma puce n'est pas spécialement dodue, et le dos est trop large : lorsque j'ajuste avec les rubans, la partie centrale baille : si possible, mesurer le torse de l'enfant et ajuster la quantité d'élastique, parce qu'une fois que c'est fini, faut être très motivée pour tout re-démonter et raccourcir ... d'ailleurs, je ne m'y suis pas encore attelée C'est fait !. Donc pour ma Suzel qui a 5 ans tout juste, 16 cm d'élastique comme j'ai cru comprendre en lisant le tuto de Trillium Design (ici) (à mon avis le plus complet) : ça fait bien trop !! (je vais pouvoir en retirer 3-4 cm ! - c'est ce que j'ai fait)

Autre super tuto trouvé entre temps : http://passion4creations.blogspot.fr/p/sewing-clothes-kids-love.html


Autre point qui m'a posé problème : combien de fronces ? quelle longueur ? ou commencer à les fixer en haut ? ... ah ah !! Il faut tout simplement NE PAS commencer par le haut, mais par le bas, et ajouter les volants au fur et à mesure l'un sur l'autre. Ca évite de se retrouver avec le dernier volant qui - oh surprise !- dépasse de la sous-robe ... :-( Et comme c'est un superbe tissu, j'avais pas envie de le couper ... bon, je vous passe les détails, et je vous cache allègrement la bidouille que j'ai faite ... et que je ne referai pas la prochaine fois ! (mais si vous êtes dans la même galère, demandez !!) Et quand on fixe le volant du bas, prévoir qu'il faudra du tissu pour faire l'ourlet de la sous-robe ... ou le faire avant ! Et oui, cette Feliz n'était pas une long fleuve tranquille ! Mais ne croyez pas, c'était tout de même un bonheur !

Robe d'été

Hinten 

Vorne, aber das sieht eigentlich nach nichts aus, so gesehen !!
Ich mach ein Photo mal mit dem Mädel drin.
übrigens : morgen ist Suzel als Bayerin verkleidet, ich habe ihr einen Dirndl genäht !!
Da darf ich mein Photoappart nicht vergessen !!!!!

Patron IPE,
Tissu Liberty Wiltshire Berry en rouge de chez Reine,
4 ans, ça lui va parfaitement,
petits boutons et bretelles de mon stock

Robe Suzel

Pour le mariage d'Erwan et Djamila,
velours bleu Mondial Tissus Metz,
liberty Reine
patron maison
taille Suzel